El mundo como un bebé y una felicitación navideña
Hace poco en una sesión de Rebirthing, al terminar y sentirme arrullada, me vino la canción de "Le monde comme un bébé". Al pensar en cómo felicitar la Navidad, me he acordado de la letra tan bella que tiene y que podría ser una excelente propuesta
para felicitar las Navidades y el Año Nuevo:
Así que, citando las estrofas de Angelique Kidjo, mi deseo para el mundo y para cada uno de nosotros en Navidades es:
Imagina
el mundo como un bebé,
regarlo
y mirarlo crecer.
Imagina,
el mundo como un bebé,
respetarlo y
cuidarlo mucho.
Imagina,
el mundo como un bebé
acariciar y mucho
perdonar.
Imagina
el mundo como un bebé
perdonar y mucho
acariciar.
Lo bonito de esta canción es intercambiar la palabra "mundo" por "al otro", "a los otros" y primeramente "a ti mismo/a". El día que nos tratemos con
caricias y perdonándonos, respetándonos y cuidándonos, ese día germinaremos. Me encantará estar cerca para presenciar tan bello
espectáculo.
Le Monde Comme Un Bébé : Letra original en
francés
El mundo como un bebé:
Ah, si todo fuera
suave
Si todo fuera hermoso,
de tu mano
yo tendría menos
necesidad.
Ah, si todo fuera
"como vosotros/tú"
Si todo fuera cálido,
de amor
yo tendría menos
necesidad.
Sé que el mundo
es imperfecto
Sé cómo
cambiarlo
Imagina
El mundo como un bebé
acariciar y mucho
perdonar
Imagina
El mundo como un bebé
Perdonar y mucho
acariciar
Pero cuando todo se vuelve
loco
cuando todo se vuelve falso
de amor
sí que tengo
necesidad
¿Dónde posar los ojos?
¿Dónde?
Cuando hay escasez de agua
en todas partes,
de tus manos
realmente
tengo necesidad.
Sé que el mundo
es imperfecto.
Sé cómo
cambiarlo.
Imagina
el mundo como un bebé,
regarlo
y mirarlo crecer.
Imagina,
el mundo como un bebé,
respetarlo y
cuidarlo mucho.
Imagina,
el mundo como un bebé
acariciar y mucho
perdonar.
Imagina
el mundo como un bebé
perdonar y mucho
acariciar.